中国語で風邪をなんて言うの? [風邪 薬 中国語]
上海旅行の当日、朝6時におきて7時のバスに乗り、羽田まで!
体調は万全!
っと思いきや・・・・空港へ着いたとたん(・・;)ん???
咽が痛い!!!おかしい。風邪のひきはじめだろうか??上海へ行って風邪などひいてられない!
取り合えず、空港の薬局でイソジンを購入!空港のトイレでうがいしまくり!
でも今一つのどの痛みは消えない・・・・
とりあえず、風邪薬はもってるし!
とかなんとか免税店でお買い物して時間をつぶし、いざ上海へ~
しかし上海でもやっぱり咽の痛みがとれない・・・・持っていた風邪薬も無くなってしまい・・・・
薬を買おう!っと思ったが・・・・何と言う薬を買えばいいの???「風邪」って中国語でなんていうの???
とりあえず“WATSONS”がどこにでもあることを発見したので、そこで薬を探す事にした!
ワトソンズは、香港を拠点としたビッグチェーン店のドラッグストアーで、香港でもどこへいってもぶち当たるお店の一つかも!上海にも沢山あってよかった。。。
とりあえず風邪の症状を、何て説明していいのかもわからなかったので、薬屋さんの中をグルグル回って探してみる!
幸いな事に、中国ごは漢字でかいてあるので、なんとなく意味が通じる部分がある!
そしてガイドブックにも「風邪」を調べてみたら、「感冒」ガンマオというらしい!その文字をさがしたら、あったあった!!ちょっと外国で薬を買うのは怖かった、増してや中国(・3・;)
でもこのまま風邪をみすみす進行させるのは忍びなく・・・try!
値段は忘れてしまったが、たいした金額ではなかったと思う。
この「感冒」を飲んで20~30分したら、今までずーーーっと痛かった咽の痛みが退いたような気がする!
マジで!1袋の中に入っている顆粒の量がすごく多く、水と一緒に飲むと咽に詰まりそうなくらい沢山!
味は少し甘味があって漢方のような匂いがする。
でも治るのならば問題ない!一番小さいサイズの箱を購入したのだが、もっと買って来れば良かったと少し後悔・・・・
最後の一回分の感冒は記念に取っておこう!・・・写真で。
ちなみに上海は空気も乾燥しているし、埃っぽいのでマスクを購入したかったのですが、なんとそこはマスクと言うものをおいていないとか(@@;・・・・・
コメント 0